翻訳技能認定 試験内容 申込期間・方法 試験日・場所
2010年03月16日 この資格内容を確認する
| 翻訳技能認定 試験内容 申込期間・方法 試験日・場所のポイント！ | 日時:2010年03月16日 10:46 |
翻訳技能認定 試験内容 申込期間・方法 試験日・場所 を確認する
翻訳技能認定の試験内容、申込方法・期間、試験地・日程を紹介します。
翻訳技能認定の試験内容
翻訳技能認定の対象言語は、［英語］と［中国語］があり、おのおの「英語→日本語」、「日本語→英語」。「中国語→日本語」、「日本語→中国語」となっていて、2言語間の翻訳能力が測定されるようです。
認定基準は、成績によって、［基礎級］［4級］［3級］［2級］［1級］の5段階に判定されるようです。
＜共通知識試験＞
- 翻訳実務（文章の種類別の特徴や、表現上の留意点）
- 構文や、パラグラフ等
＜部門別技能試験＞・・・以下の4部門から選択（＊中国語はA部門のみ実施）
A部門（文化、芸術、スポーツ）
- 分野：アート関係、レジャー関係、文化関係
- 文書の種類：論文・文献・その他の一般情報、論評・解説等
B部門（法律、政治、経済）
- 分野：政治関係、法律関係、経済関係、財政金融関係、社会関係
- 文書の種類：文献・その他の学術情報、法令関係・行政手続き文書、契約関係文書、財務関係文書等
C部門（工学、化学、科学）
- 分野：機械・運輸装置関係、電気・電子・情報処理関係、材料関係、応用科学関係、資源・エネルギー関係、建築関係
- 文書の種類：試験・調査報告書、仕様書、カタログ等
D部門（医学、薬学、バイオ）
- 分野：医学・薬学・衛生工学関係、農林・水産・バイオテクノロジー関係
- 文書の種類：申請書類、契約書、取引通信文書、特許文書等
翻訳技能認定の申込期間
- 春期試験・・・4月～5月
- 秋季試験・・・8月～9月
翻訳技能認定の申込方法
詳しくは下記アドレスを参照、もしくは問い合わせのこと。
翻訳技能認定の試験日・場所
- ［英語］試験（受験地）・・・［春期］6月、［秋季］10月（それぞれ、札幌、東京、大阪）
- ［中国語］試験（受験地）・・・［秋季］10月（札幌、東京、大阪）
＊翻訳技能認定のお問い合わせ先・免責事項
上記の情報などは、変更になっている場合がありますので、http://www.jta-net.or.jp/などでご確認ください。
また、当サイトを利用してのいかなるトラブルに関しまして、いっさいの責任を負いかねますので、各自にて再度、日程等はご確認くださいますようお願い申し上げます。
＜0219＞翻訳技能認定の資格で、その他の取得ポイント
- «翻訳技能認定 資格レベル 受験者数 合格率
- 翻訳技能認定 試験内容 申込期間・方法 試験日・場所
- JTF＜ほんやく検定＞ 資格内容 受験資格 受験料 学び方»
